et pk 1 postkast, kirjakast
kastike (uksel, värava küljes või mujal), kuhu kirjakandja paneb adressaadi posti
et pk 2 pakk
postiga saatmiseks pakitud ese või esemed, pakitud postisaadetis, standardpakendis kindel kogus kaupa
et PK 1 piirkvaliteet, kvaliteedipiirang
quality level, when a lot is considered in isolation, which, for the purposes of acceptance sampling inspection, is limited to a low probability of acceptance, ettekavatsetult vastuvõtukontrolliks eraldatud partii omadusi iseloomustavate suuruste tase, mis on piiratud madala vastuvõtu tõenäosusega
en Pk 1 kill probability
a measure of the probability of destroying a target, mingi sihtmärgi hävitamise tõenäosuse mõõt
en PK 1 peacekeeping
a peace support effort designed to assist the implementation of a ceasefire or peace settlement and to help lay the foundations for sustainable peace, effort de soutien de la paix visant à appuyer la mise en œuvre d’un cessez-le-feu ou d’un accord de paix et à permettre de jeter les bases d’une paix durable, rahutagamise püüdlus, mille eesmärk on relvarahu või rahuleppe jõustamine ja püsiva rahu aluste loomisele kaasaaitamine

PK

lühend

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719482 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Valdkond commodity economicstheory & method

poolkestuskaubad eelistatud

lühikese kasutuseaga kaup

semi-durable goods eelistatud

consumer semidurable goods

consumer goods having a normal life in use over six months but less than three years

Hea teada

'semidurable products' - "lühikese kasutuseaga kaup"

poolkestuskaubad eelistatud

lühikese kasutuseaga kaup

PK lühend

semi-durable goods eelistatud

Näited

Most classes comprise either goods or services. Classes containing goods are denoted by either (ND), (SD) or (D) indicating either "non-durable", "semi-durable" or "durable" respectively.
03.1.1 Clothing materials (SD) - Fabrics of natural fibres, of man-made fibres and of mixtures of natural and man-made fibres Excludes: Furnishing fabrics (05.2).

consumer semidurable goods

SD lühend

Metroloogia terminibaas

ID 1146432 Viimati muudetud 30.12.2025

Vaata sõnakogu

Valdkond standardimine, metroloogiakvaliteedikontroll

piirkvaliteet

kvaliteedipiirang variant

limiting quality

ettekavatsetult vastuvõtukontrolliks eraldatud partii omadusi iseloomustavate suuruste tase, mis on piiratud madala vastuvõtu tõenäosusega

quality level, when a lot is considered in isolation, which, for the purposes of acceptance sampling inspection, is limited to a low probability of acceptance

piirkvaliteet

Näited

Piirkvaliteet viitab kvaliteedikontrollis tavaliselt kasutatavale konkreetsele standardile, mis näitab kaupades esinevate defektide maksimaalset vastuvõetavat taset, väljendades seda defektsete esemete või defektide protsendina saja ühiku kohta.

PK lühend

kvaliteedipiirang variant

limiting quality

Näited

Limiting quality refers to a specific standard commonly used in quality control that indicates the maximum acceptable level of defects in goods, expressed as a percentage of defective items or defects per hundred units.

LQ lühend

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

PK

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

Metroloogia terminibaas

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna