Siimeoni kiituslaulu (Lk 1:68–79) ladinakeelseks nimetuseks on selle avafraasi Nunc dimittis servum tuum, Domine („Issand, nüüd sa lased oma sulasel lahkuda“) esimesed sõnad. Luuka evangeeliumi jutustuse järgi (Lk 2:21–35) oli Püha Vaim Siimeonile ennustanud, et ta ei sure enne, kui on näinud Messiat. Kui vanemad toovad väikese Jeesuse templisse, võtab Siimeon ta sülle ning lausub oma prohvetliku kiituspalve. Nunc dimittis on läänekiriku traditsioonis päevalõpupalvuse ehk kompletooriumi alaline osa.

Nunc dimittis

preferred loanword

Good to know

Etümoloogia: ld nunc dimittis 'nüüd sa lased'

Siimeoni kiituslaul

Nunc dimittis

Canticle of Simeon

Song of Simeon

Nunc dimittis

Cantique de Syméon

Nunc dimittis

Canticum Simeonis

Lobgesang des Simeon

Nunc dimittis

Simeonin kiitosvirsi

Песнь Симеона Богоприимца

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

Nunc dimittis

Terminological databases

Kristluse sõnastik

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Web examples