de Nebenerzeugnis 1
differing goods produced together in the course of a processing operation, the products being in such relationship that none can be designated as the major product, tooted, mis valmistatakse ühest toormest või ühtses tootmisprotsessis.
de Nebenerzeugnis 2
a secondary product obtained from the same raw materials during the manufacture of a main product or produced from residual materials, product of minor importance developed simultaneously with another product in a manufacturing process or a working operation, a) technologically linked products; b) a secondary or additional product; something produced (as in manufacturing) in addition to the principal product

de

Nebenerzeugnis

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 708717 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Vaata sõnakogu

Valdkond tööstus, käsitööndus

ühendtoode

co-product eelistatud

joint product

coproduit

Nebenerzeugnis

rinnakkaistuote

tooted, mis valmistatakse ühest toormest või ühtses tootmisprotsessis.

differing goods produced together in the course of a processing operation, the products being in such relationship that none can be designated as the major product

ühendtoode

co-product eelistatud

Näited

1. Where collectors or first processors sell or transfer raw materials or intermediate products and/or co-products or by-products covered by contracts as provided for in Article 4 to processors established in other Member States, the products shall be accompanied by T5 control copies issued in accordance with Regulation (EEC) No 2454/93.
2. In conventional coal-gas manufacture, coke, once regarded as a by-product, grew to the status of a co-product.

joint product

coproduit

Nebenerzeugnis

rinnakkaistuote

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.