et

Maarjamaa

1 [m`aarja+m`aa] proper noun

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

1
Eesti luulekeelne nimetus
Related
Good to know

Algselt kogu Vana-Liivimaa kohta käiv nimi tuli Eesti kirjandusliku või poeetilise nimena käibele 20. sajandi alguses.

Usage examples
  • Maarjamaa ristiusustamine.
  • Kontserdisari „Kirikupühad Maarjamaal”.
2
rare ajalooline konföderatsioon, sakslaste jt valdusse läinud alad praeguse Eesti ja Läti territooriumil
Synonyms
Good to know

Maarjamaa (keskaja ladina keeles Terra Mariana, Terra Mariae või Terra Matris) oli Rooma paavsti poolt 13. sajandi alguses Liivimaa valdustele kinnitatud nimi. Seda on peetud Liivimaa konföderatsiooni ametlikuks nimeks.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741325 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • Vana-Liivimaa nimetus pärast selle pühendamist neitsi Maarjale 13. sajandi algul
Good to know
  • Henriku Liivimaa kroonika kohaselt propageeris Vana-Liivimaa alade (s.t nüüdse Eesti ja Läti) pühendamist neitsi Maarjale Riia piiskop Albert (u 1165 – 1229). Ristisõdijate innustamiseks ja Baltimaadele meelitamiseks soovis ta Iisraeli ehk Poja maa kõrval kuulutada siinsed ristiusustatavad alad Ema maaks. Paavstliku õnnistuse andis sellele 1215. aastal Lateraani IV kirikukogul (mõnedel andmetel juba varem) Innocentius III (ametis 1198–1216), kes olevat krooniku sõnul öelnud: „Nii nagu Poja maad, nii ka Ema maad tahame kaitsta ja kalliks pidada..." (XIX,7). Neitsi Maarja oli ühtlasi hiljem Vana-Liivimaad valitsenud Saksa ordu kaitsepühak. 19. sajandi lõpul ja 20. sajandi alguses juurdus Maarjamaa eestikeelses kirjanduses üha enam Eesti luulelise ja hellitava nimena. Samas peavad ennast Maarja maaks ka näiteks Poola ja Leedu, sest 1656. aastal pühendas Poola-Leedu ühendriigi valitseja Jan Kazimierz (valitses 1648–1668) oma riigi pidulikult Jumalaemale.
terre de Marie rare
Marienland

Word forms

Inflection Type 26i

Maarjamaa
Maarjamaa
Maarjamaad

Etymology

tõlkelaen
  • Maarjamaa
    • Terra Mariana

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...