Kui soovid oma küsimusele vastust, jäta meile oma e-posti aadress.
Aitäh, oleme tagasiside kätte saanud.
saar Jaapanis, suurtest saartest lõunapoolseim
Kyūshū . EKI ühendsõnastik 2026. Eesti Keele Instituut, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif/dlall/eki/Ky%C5%ABsh%C5%AB/1/est (20.06.2026)
Tõlkevasted
Jaapani nimi Kyūshū on tõlkes ’üheksa provintsi’, nimi viitab saare vanadele provintsidele.
Muuttüüp 26
Sobilik on ka lihtsustatud kirjapilt Kyushu.
Vt ka EKI teatmiku artiklit „Tähtede asendused ja lihtsustused“.