et

Korea

1 [kor`ea] nimi

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.03.2025

Tähendused

1
maa Ida-Aasias Hiina ja Jaapani vahel kuhu: Koreasse

Tõlkevasted

Hea teada

Korea eestikeelne nimi jt Euroopa keeltes esinevad nimed pärinevad Goryeo (Koryŏ) dünastia nimest, mis sai Euroopale tuntuks Marco Polo reiside kaudu. Korea keeles kasutatakse maa kohta kaht nime. Hanguk ehk ’Hani maa’ on kasutusel Lõuna-Koreas, viidates ajaloos olnud kolmele Korea kuningriigile (Samhan ehk kolm Han'i: Byeonhan, Jinhan ja Mahan), han on korea sõna, mis tähendab suurt millegi hulgast. Põhja-Koreas kasutusel olev Chosŏn (Lõuna-Korea latinisatsioonis Joseon) on otsetõlkes ’hommikuvärskus(e maa)’, nimi viitab samanimelisele dünastiale, kes valitses Koread aastatel 1393–1897.

et
Korea (Hanguk, Chosŏn). ?7. sajandil eKr (legendi kohaselt 2333 eKr) vanim kuningriik (Kojosŏn). 1897 Korea keisririik, 1910 annekteeris Jaapan Korea. 1945 Korea vabastamine ja jagamine NSV Liidu ja USA tsooniks. Aastast 1948 kaks eraldi riiki, Põhja- ja Lõuna-Korea, neid eraldab teineteisest 4 km laiune demilitariseeritud tsoon.
1.1
(peamiselt Lõuna-Korea kohta)

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muuttüüp 26

Korea
Korea
Koread

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...