de

Indikatorart

1 feminine substantive

Terminological databases

Limnoloogia sõnastik

ID 616972 Last modified 18.03.2024
View dataset
View dataset
Domain biosphere
  • keskkonna ökoloogilisi muutusi ja seisundit iseloomustav organism, populatsioon või kooslus
  • an organism whose presence or absence suggests that certain environmental conditions prevail [and hence] can be used to monitor how much of a factor is present, and how the environment is responding to stresses and changes
  • organismo cuya presencia, ausencia o distribución está asociada a un factor o a una combinación de factores ambientales particularmente significativa o relevante
  • organisme d'une espèce déterminée dont la présence ou l'absence peut être considérée comme caractéristique des conditions de l'environnement ou d'un habitat particulier
  • Art, deren Vorkommen oder Fehlen in einem Lebensraum (Biotop) innerhalb gewisser Grenzen bestimmte Faktorenverhältnisse anzeigt (z. B. Bodenreaktion, Stickstoffreichtum, Feuchtigkeit, Licht, Wärme, Wasser- oder Luftverschmutzung)
  • организм, вид или сообщество, по наличию, состоянию или поведению которых судят об изменениях в среде, в том числе — о присутствии и концентрации загрязнителей
bioindikaator preferred
bioloogiline indikaator
bioindicator preferred
bioindicador preferred
bioindicateur preferred
bio-indicateur
Bioindikator preferred
Zeigerart
Indikatorart
feminine
Indikatororganismus
биоиндикатор preferred

Limnoloogia sõnastik

ID 634547 Last modified 28.08.2024
View dataset
View dataset
Domain general biologybiosphere
  • keskkonnamuutuste suhtes tundlik liik, mida saab kasutada bioindikatsioonis
  • teatud keskkonnatingimustele kitsalt spetsialiseerunud või ainult ühe elupaigaga seotud liik, mille kohalolu või arvukuse muutust on võimalik tõlgendada mingi kindla koosluse, keskkonnatingimuste kompleksi või unikaalse protsessi olemasolu, puudumise või muutumisena
  • any plant or animal that, by its presence, its frequency or its vigour, indicates any particular characteristic of the habitat
  • término genérico para especie vegetal o animal que, por su presencia, su vigor y su abundancia en un biótopo revela determinadas propiedades ecológicas o el grado de contaminación de éste
  • espèce végétale ou animale dont la présence ou absence dans un biotope est caractéristique des liens existants entre cette espèce et un facteur ou un ensemble de facteurs biotiques ou abiotiques, [p. ex. acidité du sol, humidité, concentration en nitrates, pollution de l’eau ou atmosphérique] : une espèce particulièrement sensible aux conditions de l’environnement peut être utilisée pour évaluer la qualité des milieux naturels
  • Pflanzen- oder Tierart, dessen An- oder Abwesenheit in einem Biotop innerhalb gewisser Grenzen bestimmte biotische oder abiotische Faktoren oder ein Faktorenverhältnis anzeigt, z. B. Bodenreaktion, Feuchtigkeit, Nitratgehalt, Gewässer- oder Luftverschmutzung
tunnusliik preferred
indikaatorliik
especie indicadora preferred
indicadora
Zeigerart preferred
Indikatorart
feminine
вид-индикатор

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.