et

idu

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.12.2025

Tähendused

1
taime esimene arenemisaste (hrl seemnest)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Idu pistab nina mullast välja.
  • Ma lisasin oma salatisse mungoa idusid.
Naabersõnad
omadussõnaga
värsked idud rohelised
Serveerimisel puista supikaussidesse värskeid idusid.
nimisõnaga
idu värvus areng
Idu arenguks kasutatakse seemne toitekoes olevaid varuaineid.
idude söömine kasvatamine
seemned ja idud võrsed kestad
Võrsed ja idud on täiuslikud toiduained.
tegusõnaga
idu areneb kasvab
Lühikesed ja tugevad idud arenevad valges kohas temperatuuril 12–15°C.
idusid sööma kasvatama
Ma sõin idusid, võilille- ja nõgeselehti.
2
seemne osa, millest areneb taim

Tõlkevasted

Näited
  • Idu koosneb idujuurest, iduvarrest, idupungast ja idulehtedest.
3
millegi alge, põhjustaja
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ma tundsin haiguse idusid oma kurnatud ihus.
Naabersõnad
tegusõnaga
eos välistama lämmatama summutama hävitama surema tapma
Autoritaarne juht välistab eos igasuguse diskussiooni.
Kõik minu kahtlused ja küsimused lämmatati eos.
Kõik uute projektide algatused lämmatatakse juba eos.
4
alles käivituv lennuka äriideega väikeettevõte, mille eesmärk on arendada välja täiesti uus toode või teenus
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada
et
Idufirmat eristab teistest alustavatest firmadest asjaolu, et idufirma toodet või teenust ei ole veel äriliselt tõestatud, puudub väljakujunenud kliendibaas ning ärimudel võib tegevuse arenedes põhjalikult muutuda.
Näited
  • Uus idu tahab panna tehisintellekti toidulauale süüa valima.
  • Eesti idu sai alternatiivsete õlide ja rasvade loomiseks miljon eurot.
5
kõnekeelne (sõimusõnana)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • On alles idu!

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 706905 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
idu eelistatud
sprout eelistatud
germ
itu
  • taime esimene arenemisaste (hrl seemnest), idand
  • taime alge seemnes
  • a vigorous branch arising from root or stem, a shoot or germinated seed
idu eelistatud
embrüo
sprout eelistatud
Näited
  • In all classes, subject to the special provisions for each class and the tolerances allowed, the bulbs must be: - sound; produce affected by rotting or deterioration such as to make it unfit for consumption is excluded, ... - free of externally visible sprouts ...
germ
embryo
germe
Keim
itu

EKI terminibaas Esterm

ID 704784 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllukultuuridsüstemaatiline botaanika
idu
  • seemne valmimise ajal algkudedest kujunev taime alge
idu
Näited
  • Märjalt jahvatamine. Tuuma/tera koostisosade mehaaniline eraldamine pärast nende vees leotamist, võimalusel koos vääveldioksiidiga, et eemaldada tärklis. Idud, gluteen, tärklis ...
germ
Näited
  • 1. Wet-milling. Mechanical separation of the component parts of kernel/grain, sometimes after steeping in water, wit or without sulphur dioxide, for the extraction of starch. Germ, gluten, starch ...
  • 2. The embryo or germ is at the base of the grain under the wrinkled patch of bran.

Aianduse terminibaas

ID 508066 Viimati muudetud 20.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
idu
itu
  • taime alge seemnes
idu
itu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593205 Viimati muudetud 20.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
idu
  • uue taime alge seemnes , koosneb idujuurest , iduvarrest ja idupungast ning ühest või kahest idulehest
idu

Sõnavormid

Muuttüüp 17

idu idud
idu idude
idu idusid

Muuttüüp 18

idu eod
eo idude
idu idusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...