The long-distance fleet was at a relative competitive disadvantage on the Community market compared with the Community inshore and high-sea fishing fleets (fresh substitute products), compared with the fleets operating near the usual fishing zones, which benefited from preference at the Community frontier and compared with the fleets of the State-trading countries, which were heavily subsidized and which carried on their activities benefiting from the same conditions of access to the traditional fishing zones.
