de

Gnade

1 feminine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740415 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Dogmatics
  • Jumala armastav poolehoid ja pakutav pääste, mida pole võimalik välja teenida, mis on alati kingitus
Good to know
  • Pühakirja ühe kesksema mõistena väljendab arm (kr χάρις) Jumala armastavat ja abistavat suhtumist inimesse ja kogu loodusse. Jumala arm ilmneb nii loomises kui ka pattulangenud loodu päästmises ning pühitsuses. Jumala armuteo näiteks Vanas Testamendis on Aabrami äravalimine, et tema kaudu sünnitada rahvas, kelle keskelt pidi tõusma maailma Lunastaja Jeesus Kristus – Jumala suurim armukingitus ja armuallikas (vrd Jh 1:16,17). Apostel Paulus kasutab sõna χάρις (nt Rm 3:24; 5:15; Gl 5:4) alati ainsuses, sest armutöö on ainulise Jumal toimimus. Jumala arm on meeleparanduse, pääste vastuvõtmise, jumalalapseks saamise ning Jumala tahte kohase elu elamise eelduseks ja täideviijaks. Läänekirikus arenes õpetus, milles kirjeldatakse ühe ja sama armu erinevaid toimeid (mitteloodud ja loodud arm, pühitsev ja aktuaalne arm jne). Õigeusus on armu mõiste samastatav Jumala toimimusega ehk väega (kr ἐνέργεια), loodu poole suunatud „kiirgusega”, mis pühitseb ja uuendab.
arm
Usage examples
  • Arm on osasaamine Jumala elust.
  • „Armas hing, armu peab nõudma, mitte õigust,” õpetas vaimulik.
Jumala arm
Usage examples
  • Aga Jumala armust olen ma see, kes olen, ja tema arm minu vastu ei ole läinud tühja, vaid ma olen neist kõigist palju rohkem vaeva näinud. Aga seda ei ole teinud mina, vaid Jumala arm, mis on minuga.
χάρις
gratia
grâce
Gnade
feminine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.