de

Gesamtkunstwerk

1

Terminological databases

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571599 Last modified 05.01.2021
View dataset
View dataset
  • terviklik kunstiteos või arusaam, et sisearhitekt on vastutav mitte ainult ruumi, vaid ka pisemate detailide, nagu uksekäepidemete, kujunduse eest ning lõpuni viidud kujunduse puhul on kujundajad kavandanud ka nendes ruumides kantava rõivastuse
  • The ‘total work of art’ or the notion that the designer is responsible for not only the space but also the all the details, even to the smallest such as a door handle. It has been known for the designer to take this to the extreme of creating the clothing to be worn within the space

Teatriterminite baas

ID 656162 Last modified 30.12.2023
View dataset
View dataset
Domain theatre and performing arts
  • teos, mis liidab erinevad kunstiliigid ühtseks tervikuks
  • an artwork produced by a synthesis of various art forms
  • ein Werk, in dem verschiedene Künste wie Musik, Dichtung, Tanz/Pantomime, Architektur und Malerei vereint sind, wobei die Bestandteile ergänzen sich notwendig
Good to know
  • Eesti jt keeltes on saksa algupära sõna Gesamtkunstwerk vastena kasutatud ka mõistet totaalne kunstiteos, liitkunstiteos, koondkunstiteos, tervikkunstiteos.
ühendkunstiteos
Usage examples
  • Lavastus on füüsiline ja abstraktne: keha, visuaalne kujundus, muusika ja valgus on siin võrdsed väljendusvahendid – tõeline ÜKT ehk ühendkunstiteos.
total work of art
Usage examples
  • The term [Gesamtkunstwerk] refers to an immersive art experience in which various forms of art and/or design made by different artists come together to form a single, unified whole.
Gesamtkunstwerk
Usage examples
  • Seit seiner Prägung wird der Begriff Gesamtkunstwerk in der Dramaturgie, der bildenden Kunst und der szenischen Kunst weit verbreitet verwendet und beschreibt im allgemeinen verschiedene künstlerische Erscheinungsformen, in denen Elemente verschiedener Künste kombiniert sind.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.