Käesoleva lepingu lisad ja otsused, mida on käsitletud 1994. aasta 17. detsembril Lissabonis alla kirjutatud Euroopa energiaharta konverentsi lõppakti lisas 2, on käesoleva lepingu lahutamatud osad.
... by Council Decision 86/238/EEC of 9 June 1986 (3), the Community approved its accession to the Iccat Convention, as amended by the Protocol annexed to the Final Act of the Conference of Plenipotentaries of the States Parties to the Convention signed at Paris on 10 July 1984 ...
The Accession Protocols and Agreements to the 1985 Agreement and the 1990 Implementation Convention with Italy (signed in Paris on 27 November 1990), Spain and Portugal (signed in Bonn on 25 June 1991), Greece (signed in Madrid on 6 November 1992), Austria (signed in Brussels on 28 April 1995) and Denmark, Finland and Sweden (signed in Luxembourg on 19 December 1996), with related Final Acts and declarations.
Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.