de

Exodus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 731725 Viimati muudetud 15.08.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond migration - colonisation - citizenship
exode
  • movements in groups (isolated and sporadic) out of a country of origin in large numbers or of a section of the community at a given time
massiline väljaränne
exodus
exode
fuite massive
Exodus
joukkopako

Kristluse sõnastik

ID 740697 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Exodus eelistatud
Ex
  • 2. Moosese raamatu rahvusvaheline nimetus
Hea teada
  • Septuagintas (Vana Testamendi tõlge kreeka keelde 3. sajandist eKr) on 2. Moosese raamatu pealkirjaks sisust lähtuvalt Ἔξοδος, sellisena võeti see latiniseeritud kujul üle ka ladinakeelsesse tõlkesse ning on jäänud paljudes keeltes 2. Moosese raamatu nimeks kas tõlkimata kujul või paralleelvariandina. Nimi viitab raamatu kesksele sündmusele, milleks on Iisraeli rahva lahkumine Egiptusest.
Seotud
Exodus eelistatud
Hea teada
  • Etümoloogia: vkr Ἔξοδος 'väljaränd, lahkumine'
Ex lühend

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo