Kui mehaaniline ventilatsioon ei ole ühendatud, võib tuleohutushoiukapi ümber või sees olev vahetu ala muutuda ohutsooniks või koguda ohtlikke kontsentratsioone ning sellistel juhtudel tuleks viidata siseriiklikele eeskirjadele.
Notification that, if mechanical ventilation is not connected, the immediate area around or inside the cabinet can become an EX zone or can accumulate hazardous concentrations.