Septuagintas (Vana Testamendi tõlge kreeka keelde 3. sajandist eKr) on 5. Moosese raamatu pealkirjaks sisust lähtuvalt Δευτερονόμιον, sellisena võeti see latiniseeritud kujul üle ka ladinakeelsesse tõlkesse ning on jäänud paljudes keeltes 5. Moosese raamatu nimeks kas tõlkimata kujul või paralleelvariandina. Nimi viitab sellele, et raamatus korratakse teist korda üle Moosese seadused.