de

Abfluss

1 masculine substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681039 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain water pollution - waste water
  • kasutusel olnud ning loodusesse tagasi juhitav vesi või kanalisatsiooni abil ärajuhitav sademevesi 2, inimkasutuses olnud ja seejärel loodusesse tagasi lastud vesi; võib olla reostunud (puhastamata või puhastatud reovesi) või puhas (nt reoveepuhasti heitvesi, paisust läbi lastav vesi)
heitvesi
Usage examples
  • Ühisveevärk ja -kanalisatsioon on ehitiste ja seadmete süsteem, mille kaudu toimub erinevate kinnistute veega varustamine veekogust või põhjaveekihist ning heitvee juhtimine suublasse.
effluent preferred
Usage examples
  • Planning and control of such functions, activities and processes, and with particular attention to: ... (c) monitoring and control of relevant process characteristics (e.g. effluent streams and waste disposal) ...
dirty water
waste water former
Abfluss
masculine
lähtövesi

Limnoloogia sõnastik

ID 459123 Last modified 15.05.2024
View dataset
View dataset
Domain hydrography & oceanography
  • see osa sademeist, mis mööda maapinda (pindmine äravool) ja läbi pinnase (maasisene äravool) voolab veekogudesse ning vastav protsess
  • that part of the precipitation which flows towards a river on the ground surface (surface runoff) or within the soil (subsurface runoff or interflow)
  • parte de la precipitación que fluye por la superficie del terreno hacia un curso de agua (escorrentía de superficie) o en el interior del suelo (escorrentía subterránea o flujo hipodérmico)
  • partie de la précipitation qui s’écoule vers un cours d’eau à la surface du sol (ruissellement ou écoulement de surface) ou dans le sol (écoulement hypodermique ou ruissellement retardé)
  • та часть осадков, которая стекает в реки по поверхности земли (поверхностный сток) или через почву (подповерхностный или внутрипочвенный сток)
äravool
runoff
escorrentía preferred
escurrimiento
ruissellement preferred
écoulement
Abfluss
masculine
сток

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.