ru

якорь

1 masculine substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.04.2026

Meanings

1
vahend laeva, paadi, poi vms paigal hoidmiseks vabas vees

Translations

2
alalisvoolumasina osa, mille mähises indutseerub elektromotoorjõud
  • substantive

Translations

3
relee või kontaktori elektromagneti liikuv osa, mis tõmbub vastu südamikku, kui vool läbib elektromagneti mähist
  • substantive

Translations

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740333 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • lootuse ja lunastuse sümbol
Good to know
  • Ankru olulisuse tõttu laevanduses muutus see juba eelkristlikul perioodil turvalisuse ja lootuse sümboliks. Kristlikus sümboolikas hakkas ankur tähistama vankumatut lootust lunastusele, mida pakub Jeesus Kristus oma ristiohvri kaudu. Piiblis kasutab ankrut lootuse sümbolina apostel Paulus oma kirjas heebrealastele, kirjutades: „... meie, kes oleme rutanud kinni haarama antud lootusest, mis on meile nagu hinge ankur, kindel ja kinnitatud” (Hb 6:18–19).
ancre
Anker
якорь
masculine

Limnoloogia sõnastik

ID 582435 Last modified 10.03.2024
View dataset
View dataset
Domain motor vehicles - carriages - aircraft - ships - transport systems
ancla preferred
  • sepistatud, valatud või keevitatud erikujuline tarind laeva (või mõne muu ujuvseadme) paigalhoidmiseks (ankurdamiseks) merel või mõnel muul veekogul
  • a shaped piece of iron or steel used to hold a boat in place
  • instrumento de hierro, en forma de arpón o anzuelo doble, que, pendiente de una cadena, se echa al mar para que se aferre a su fondo y sujete la nave
  • instrument de métal, fixé à un orin ou à une chaîne et destiné à être mouillé pour accrocher dans le fond afin d'immobiliser le bateau
ankur
anchor
ancla preferred
áncora
ancré
Anker
якорь
masculine

Word forms

якорь якоря

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo