ru

чистилище

1 neuter

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

katoliku kiriku õpetuse kohaselt inimese hinge surmajärgne seisund ja paik, milles enne viimset kohtumõistmist toimub hinge lõplik puhastamine ja ajalikust patukaristusest vabanemine

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592035 Last modified 02.12.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • kannatused, mis aitavad patte lunastada ja paradiisi pääseda. Puhastustuli saab osaks neile ristiusulistele , kelle patud pole väga suured

Kristluse sõnastik

ID 741726 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Roman Catholic ChurchChristian theology
puhastustuli
Fegefeuer
kiirastuli
  • inimese hinge surmajärgne seisund ja paik, milles enne viimset kohtumõistmist toimub hinge lõplik puhastamine ja ajalikest patukaristustest vabanemine
Good to know
  • Roomakatoliku kiriku õpetuse kohaselt satuvad puhastustulle need, kes surevad Jumala armastuses ja päästetutena, kuid ei ole veel täiuslikud ja vajavad taeva õndsusse sisenemiseks hinge puhastamist (Katoliku kiriku katekismus, 1997, art 1030). Mõte hinge puhastamisest pärast surma leidub juba 2.–4. sajandi kirikuisadel (nt Tertullianus), kes rääkisid refrigerium interim’ist ehk värskendavast ooteajast kuni viimse kohtuni. 6. sajandil seostas paavst Gregorius Suur selle kujutluse inimese päästmise lõpuleviimisega. Puhastustule õpetus kinnitati ametlikult Lyoni (1274), Firenze (1439) ja Trento kirikukogudel (1547 ja 1563). Joseph Ratzinger (hilisem paavst Benedictus XVI) selgitas, et puhastustuli ei ole „teispoolsuse koonduslaager“, kus inimene kannab talle ette nähtud karistusi, vaid seesmine muutumisprotsess, milles inimene saab valmis ühinemiseks Kristusega ja pühade osadusega. Õigeusu kirik ei ole puhastustule õpetust omaks võtnud, kuigi lahkunute eest palvetamine on traditsiooniline praktika; mõneti meenutab seda kujund nn hingede „tollimajadest“. Protestantlikud kirikud lükkasid puhastustule doktriiini tagasi reformatsiooni ajast alates, ehkki tunnistasid inimese hinge vajadust puhastuda.
Related
puhastustuli
purgatoorium
Good to know
  • Etümoloogia: ld purgare 'puhastama'
purgatoire
Fegefeuer
Fegfeuer
kiirastuli

Word forms

чистилище чистилища

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo