ru

формовка в почве

1 feminine

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 674842 Last modified 26.08.2026
View dataset
View dataset
Domain casting
valukaevendvormimine preferred
kessoonvormimine
vormimine valukaevendisse
vormimine kessooni
pit molding preferred
формовка в почве preferred
почвенная формовка
  • suurte valandite, mille puhul ei ole vormimiseks otstarbekas kasutada vormkaste, vormimine põrandasse ehitatud valukaevenditesse (vt valukaevend: vrd põrandasvormimine)
  • molding method in a molding pit in which the drag is made in a pit or hole in the floor (see: permanent molding pit; compare: floor molding)
valukaevendvormimine preferred
kessoonvormimine
vormimine valukaevendisse
vormimine kessooni
põrandvormimine
pit molding preferred
pit moulding
формовка в почве preferred
feminine
почвенная формовка

Materjalitehnika terminibaas

ID 670556 Last modified 26.08.2026
View dataset
View dataset
Domain casting
põrandasvormimine preferred
vormimine põrandas
põrandalvormimine
floor molding preferred
почвенная формовка
  • suurte valuvormide vormimine põrandasse alumist vormkasti kasutamata (vrd valukaevendvormimine)
  • the making of large sand molds in the foundry floor, in which one flask is avoided and the foundry floor itself act as a drag (compare: pit molding)
    Good to know
    • Used when bench molding and molding machines cannot be satisfactorily handled and equipment is located on the floor during the entire operation of making the mold.
  • изготовление больших песчаных литейных форм на формовочном плацу, при котором нет необходимости в одной из опок, и формовочный плац сам служит нижней полуформой (ср. формовка в кессонах)
    Good to know
    • Применяется, когда формовка на верстаке и использование формовочных машин невозможно, и оборудование находится на плацу во время всей операции изготовления формы.
põrandasvormimine preferred
vormimine põrandas
põrandalvormimine
vormimine põrandal
floor molding preferred
floor moulding
почвенная формовка
формовка в почве
feminine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo