усадка

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.07.2025

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(mahult, mõõtmetelt kahanemise kohta)

Tõlkevasted

ID 674024 Viimati muudetud 19.07.2025

Valdkond castingpowder metallurgyceramic technologysteel casting

kahanemine

shrinkage

усадка

keha või materjali, nt metalli mahu ja joonmõõtmete vähenemine üleminekul vedelast tardolekusse, kuivamisel, põletamisel või paagutamisel (vt tardumiseelkahanemine, tardumiskahanemine, tardkahanemine)
Hea teada
- Valutehnoloogias, metalli summarses kahanemises sulast olekust jahtumisel saab eristada tardumiseelkahanemist, tardumiskahanemist ja tardkahanemist.

the decrease in dimensions of a body or substance during solidification, drying, firing, and sintering (see: liquid shrinkage, solidification shrinkage, solid shrinkage)
Hea teada
- In casting, there are three distinct types of shrinkage: liquid shrinkage, solidification shrinkage and solid shrinkage.

уменьшение размеров тела или вещества во время кристаллизации, сушки, обжига и спекания (см. усадка до затвердевания, усадка при затвердевании, усадка в твёрдом состоянии)
Hea teada
- Имеются три различных вида литейной усадки: усадка до затвердевания, усадка при затвердевании и усадка в твёрдом состоянии.

kahanemine

shrinkage

усадка

naissugu

усадка

усадки

kahanemine kokkuminek

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.