ru

уборная

женский род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

spetsiaalne ruum urineerimiseks ja roojamiseks

Полные синонимы

туалет ,
туалетная комната ,
WC сокращение ,
клозет устарелое

Частичные синонимы

нужник народное ,
сортир просторечное ,
туалет ,
уборная ,
отхожее место разговорное ,
одно место ,
одно местечко ,
мягкое место ,
то место, откуда ноги растут просторечное ,
куда король пешком ходит фразеологизм ,
промывная уборная ,
промывной туалет ,
уборная с канализацией ,
ватерклозет устарелое ,
WC сокращение ,
смывной туалет ,
туалет с канализацией

Соответствия

tualett ,
tualettruum ,
WC сокращение ,
klosett ,
vets разговорное

WC ,
water closet

W.-C. ,
toilettes

Это интересно

et

Tualetiks nimetatakse hrl tänapäevast käimlat, seal on veevärk ja sageli eraldi ruum pesemiseks (ka lapse mähkimiseks, triikimiseks vm).

2

ehitis või ruum urineerimiseks ja roojamiseks

Полные синонимы

нужник ,
сортир просторечное ,
туалет ,
отхожее место разговорное

Частичные синонимы

туалет ,
уборная ,
туалетная комната ,
клозет устарелое ,
отхожее место разговорное ,
одно место ,
одно местечко ,
мягкое место ,
то место, откуда ноги растут просторечное ,
куда король пешком ходит фразеологизм

Соответствия

käimla ,
kemmerg разговорное ,
kemps разговорное ,
peldik разговорное ,
kullakamber народное ,
peller разговорное ,
sitamaja разговорное ,
väljakäik

нужник народное ,
туалет ,
вбиральня ,
відхідок разговорное ,
виходок диалектное

3

(väljaspool hoonet paiknev) käimla

Полные синонимы

отхожее место разговорное

Частичные синонимы

туалет ,
уборная ,
туалетная комната ,
клозет устарелое ,
нужник народное ,
сортир просторечное ,
отхожее место разговорное

Соответствия

latriin

4

устарелое grimeerimiseks mõeldud ruum teatris, telestuudios vm esinemispaigas

Полные синонимы

гримёрная ,
гримёрка разговорное ,
грим-уборная устарелое

Соответствия

grimmiruum

уборная

уборные

garderoob klosett tualett kullakamber käimla väljakäik ¹ latriin riietusruum tualettruum WC vets

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.