ru

термическая обработка

1 feminine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 02.01.2026

Meanings

1
metalli, puidu vm töötlemine soojuse, kuumutamise abil, termiline töötlemine

Translations

2
toote vm töötlemine seda kuumutades, hrl kõrgel temperatuuril

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606090 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain domestic science
  • soojusega töötlemine

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478407 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
termiline töötlemine
heat treatment
Wärmebehandlung
термическая обработка
  • toote töötlemine kõrgel temperatuuril
termiline töötlemine
heat treatment
Wärmebehandlung
термическая обработка
feminine

Materjalitehnika terminibaas

ID 674836 Last modified 02.01.2026
View dataset
View dataset
Domain heat treatmentcastinghot rolling - die forgingpowder metallurgysurface treatment - corrosion protection
termotöötlus preferred
heat treatment preferred
heat treating
термообработка preferred
  • erinevad termotöötlused eesmärgiaga modifitseerida materjali omadusi koos metallurgilise struktuuri muutusega (vrd kuumsurvetöötlus)
    Good to know
    • Seeria protsesse/operatsioone, mille käigus on rauast või rauasulamitest toode tervenisti või osaliselt mõjutatud termotsüklitest, eesmärgiga muuta materjali struktuuri ja omadusi.
  • thermal treatments of various kinds for the purpose of modifying of the properties of materials with alteration of the metallurgical structure (compare: hot working)
    Good to know
    • Series of operations in the course of which a solid ferrous product is totally or partially exposed to thermal cycles to bring about change in it properties and/or structure.
  • серия технологических операций, в ходе которых твёрдая заготовка из железоуглеродистого сплава целиком, или же её часть подвергается циклам нагрева или охлаждения, чтобы вызвать изменения в свойствах и/или структуре (см. цикл нагрева и охлаждения; ср. горячая обработка)
termotöötlus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
termotöötlemine
Usage examples
  • op - operatsioon
heat treatment preferred
heat treating
thermal treatment
термообработка preferred
термическая обработка
feminine

Mesindusleksikon

ID 482712 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
Wärmebehandlung
  • soojusega töötlemine varroalesta hävitamiseks
Good to know
  • Kesk-Euroopas kasutusel olnud võte varroalesta hävitamiseks. Kinnishaue asetatakse termokappi ja seal tõstetakse temperatuur aeglaselt 44 kraadini. Protsess peab olema täpselt programmeeritud ja kestab 3–4 tundi. Hävib 100% haudmes olnud lestadest. Kiire temperatuuri tõstmise korral hukkub ka haue.
Wärmebehandlung

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo