kohtuliku arutamise staadium kohtuistungil, kus menetlusosalised väljendavad oma lõplikke seisukohti asjas ja motiveerivad neid; kohtusse lahendada antud õigusvaidlus
самостоятельная часть судебного разбирательства, наступающая после окончания судебного следствия; в ней субъекты уголовного процесса подводят итоги тому, что имело место на судебном следствии, анализируют исследованные доказательства; разногласие между субъектами права, разрешаемое в суде
Esindusõiguse seadusjärgse ulatuse piiramine kehtib kohtu ja teiste menetlusosaliste suhtes üksnes ulatuses, milles see puudutab õigust lõpetada kohtuvaidlus kohtuliku kompromissiga, loobuda kaebusest või kaebus õigeks võtta, tingimusel et piirang on kohtule ja menetlusosalistele teatavaks tehtud.
Участники судебных прений не вправе ссылаться в своих выступлениях на доказательства, не бывшие предметом рассмотрения, при необходимости они могут ходатайствовать о возобновлении судебного следствия; суд не имеет права ограничивать продолжительность судебных прений; право последней реплики в судебных прениях всегда принадлежит подсудимому и защитнику.
При разрешении вопроса о возмещении издержек, связанных с рассмотрением настоящего дела, суды, применив положения статей 106, 110, 112 Кодекса, возложили на истца судебные издержки, понесенные ответчиком, как на проигравшую судебный спор сторону.
Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
