ru

соляная ванна

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.03.2025

Tähendused

(tervendav) kümblus vees, kuhu on lisatud soola (sooli)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 673704 Viimati muudetud 06.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heating technology
salt-bath furnace eelistatud
ванная печь eelistatud
  • ahi toorikute kuumutamiseks või jahutamiseks sobiva koostisega sulatatud soola vannis (vt soolavann)
  • a device for the heating or cooling of work by immersion it in a liquid consisting of fused salts of the proper composition for the purpose of intended See: salt bath)
soolavannahi
salt-bath furnace eelistatud
salt bath furnace
ванная печь eelistatud

Materjalitehnika terminibaas

ID 674794 Viimati muudetud 30.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatment
солевая ванна variant
  • termotöötlusel (karastamisel, noolutamisel) kasutatav sulasoolavann, mis tagab kiire ja ühtlase soojusülekande ning kaitseb oksüdeerumise eest
  • a bath of molten salts used for heat treatment, i.e. for hardening, tempering or solution treatments; salth baths give rapid, uniform heating (or cooling) and protect against oxidation
  • наполненная расплавленной(ыми) солью(ями) ёмкость, используемая для термообработки, например для закалки, отпуска или обработки на твёрдый раствор; расплавленная(ые) соль(и) обеспечивает(уют) равномерный нагрев (или охлаждение) и защищает(уют) металл от окисления
soolavann
salt bath
солевая ванна variant
соляная ванна

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo