ru

соглашение

1 neuter substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.06.2026

Meanings

1
kokkulepe ostu-müügi, vahetuse, teatud ülesande vms kohta; sellise kokkuleppe tingimus(ed)

Translations

2
kellegi vahel tehtud otsus millegi kohta; vastav kirjalik leping, nt rahvusvaheline leping, protokoll
3
dokument, mis määrab isikute, asutuste vm vahelise kokkuleppe osaliste kohustused ja õigused
4
kokkulepe
  • substantive

Translations

5
(vastastikku käe ulatamisega) milleski kokkuleppimine, kokkuleppe sõlmimine
  • substantive
Synonyms

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503470 Last modified 12.10.2022
View dataset
View dataset

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 584004 Last modified 03.07.2023
View dataset
View dataset
  • kui lepingu element on lepingupoolte teatud kindlate tunnustega ja kindlas vormis väljendatud tahteavalduse tulemus
  • в праве широко используется как синоним понятий договор, контракт, международный договор, конвенция
kokkulepe
Usage examples
  • Käesolevas seaduses ja võlaõigusseaduses lepingupoolte õiguste ja kohustuste ning vastutuse kohta sätestatust töötaja kahjuks kõrvalekalduv kokkulepe on tühine, välja arvatud, kui töötaja kahjuks kõrvalekalduva kokkuleppe võimalus on käesolevas seaduses ette nähtud.
соглашение
neuter
Usage examples
  • Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
  • Ходатайство о заключении досудебного соглашения о сотрудничестве, постановление следователя о возбуждении перед прокурором ходатайства о заключении с подозреваемым или обвиняемым досудебного соглашения о сотрудничестве, постановление прокурора об удовлетворении ходатайства о заключении досудебного соглашения о сотрудничестве, досудебное соглашение о сотрудничестве приобщаются к уголовному делу.

Matemaatika terminibaas

ID 662342 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 583998 Last modified 03.07.2023
View dataset
View dataset
Domain law
  • правовой акт, регулирующий социально-трудовые отношения и устанавливающий общие принципы регулирования связанных с ними экономических отношений, заключаемый между полномочными представителями работников и работодателей на федеральном, межрегиональном, региональном, отраслевом (межотраслевом) и территориальном уровнях социального партнерства в пределах их компетенции
kokkulepe
соглашение
neuter

Word forms

соглашение соглашения

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.