ru

со стороны

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 06.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

teatava vahemaa tagant, mitte lähedalt, (veidi) kaugemalt

Полные синонимы

издалека ,
издали ,
издалёка разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

eemalt

from afar

de loin

2

(külje suunas) eemalt, kaugemalt; mitteasjaosalisena, mitteosavõtvana

Полные синонимы

с боку

Частичные синонимы

Соответствия

kõrvalt

from aside

3

osutab suunda või kohta, kust keegi või miski lähtub või kus miski aset leiab

Полные синонимы

Соответствия

poolt

from

du côté de ,
de

з ,
з боку

Управление кого-чего

4

(pärinemise märkimisel)

Соответствия

poolt

on (someone's) side

Управление кого-чего

5

teisest, muust kohast

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

mujalt ,
teisalt редкое

d'ailleurs

6

eemalt, mujalt, kõrvalt; mingist piirkonnast kaugemalt

Полные синонимы

извне

Частичные синонимы

Соответствия

väljast

from outside

d'ailleurs

з боку ,
збоку

eemalt kõrvalt poolt teisalt väljast väljastpoolt

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.