ru

сдача

1 naissugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1
vastupanust loobumine, end võidetuks tunnistamine; kaotajaks jäämine, mingi olukorraga leppimine

Tõlkevasted

2
loovutamine
Sünonüümid

Tõlkevasted

4
millegi teokstegemine, kordasaatmine, mingil viisil (tulemuslik) tegutsemine

Tõlkevasted

5
kõnekeelne (müntide kujul esinev) sularaha hrl väiksemate maksete sooritamiseks või arvest rohkem makstud summast tagasi andmiseks

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492107 Viimati muudetud 27.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
передача
  • millegi loovutamine kellegi teise valdusesse
  • целенаправленный переход какого-то объекта от одного субъекта к другому
Seotud
üleandmine
Näited
  • Müüja peab ostjale asja vastuvõtmiseks ning valdamiseks, kasutamiseks ja käsutamiseks vajalikud dokumendid (asja juurde kuuluvad dokumendid) lepingus ettenähtud vormis üle andma asja üleandmise kohas asja üleandmise ajal.
  • Tellija on kohustatud valmis töö vastu võtma, kui töö üleandmine oli kokku lepitud või kui see on töö omadustest tulenevalt tavaline.
передача
Näited
  • К передаче вещи приравнивается передача коносамента или иного товарораспорядительного документа на нее.
  • Передача недвижимости продавцом и принятие ее покупателем осуществляются по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче.
сдача
naissugu
Näited
  • Заказчик, получивший сообщение подрядчика о готовности к сдаче результата выполненных по договору строительного подряда работ либо, если это предусмотрено договором, выполненного этапа работ, обязан немедленно приступить к его приемке.

Sõnavormid

сдача сдачи

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo