расплатиться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

täies ulatuses tasuma, makstud saama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ära maksma

payer

Rektsioon с кем-чемза что

millegi eest kogu summat, hinda ära tasuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kinni maksma ,
kinni plekkima kõnekeelne

pay for

payer

Rektsioon с кем-чемза что

tehtud töö, teenuse, saadud kauba vms eest raha andma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

maksma ,
tasuma ,
plekkima kõnekeelne

payer

zahlen ,
bezahlen

Rektsioon за чтос кем

nõutud rahasummat tasuma, arvet ära maksma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

õiendama

Rektsioon с кем-чемза что

kellelegi kuritahtliku, halva, ülekohtuse teo eest samalaadsega vastama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

take revenge ,
avenge

se venger

Rektsioon с кем-чемза кого-что

ebameeldivalt, valusalt tunda andma, halbu tagajärgi omama

Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon за что

kellegi teole vastama; kätte maksma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tasuma

Rektsioon с кемза чтос кем-чемза кого-что

lõpetatud tegevus / сов.

расплатиться
расплатился
расплатилась
расплатилось

Aspektipaar: расплачиваться - расплатиться

tasuma õiendama ära tasuma ära maksma tagasi maksma kätte maksma maksma kätte tasuma kinni maksma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

расплатиться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited