ru

раскрой

1 meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 31.01.2025

Tähendused

1
tekstiilmaterjalist, nahast vms detailide väljalõikamine

Tõlkevasted

2
(ruumilisest) kujust lähtuv rõiva üldilme
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Huviharidussõnastik

ID 753452 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond käsitöö
выкройка
покрой
  • rõiva juurdelõikamisel kasutatav šabloon, selle kontuurid lõikelehel; nendest šabloonidest lähtuv rõiva üldilme
Hea teada
  • kimonolõige, printsesslõige, raglaanlõige
выкройка
покрой
раскрой
meessugu

Materjalitehnika terminibaas

ID 674432 Viimati muudetud 29.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond cutting
väljalõikeplaan eelistatud
sheet metal layout eelistatud
flat pattern
  • väljalõigatavate toodete või pooltoodete optimaalse paigutuse kavand tooriku materjali tõhusa kasutamise ja saadud toodete või pooltoodete täpsuse suurendamise eesmärgil; eristatakse jäätmega ja jäätmeta väljalõikeplaani (vt väljalõikus)
  • a pattern of parts before forming to prevent or reduce waste of sheet material and to get a greater accuracy in the finished parts (see: blanking)
väljalõikeplaan eelistatud
lahtilõikeplaan
sheet metal layout eelistatud
flat pattern
layout
раскрой
meessugu

Sõnavormid

раскрой раскрои

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo