рабыня

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2023

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kellegi omandiks olev õigusteta inimene

Sünonüümid

раб ,
раба ,
невольник ,
невольница

Tõlkevasted

раб ,
рабиня ,
раба ,
невільник ,
невільниця

1.1

(väikese palga eest) kõvasti tööd rabav inimene

Sünonüümid

раб

Sarnase tähendusega

трудоголик kõnekeelne ,
работяга kõnekeelne ,
негр kõnekeelne

Tõlkevasted

раб ,
раба

1.2

millestki või kellestki suuresti sõltuv, millegi või kellegi meelevallas olev inimene

Sünonüümid

раб

Sarnase tähendusega

прислужник kõnekeelne , halvustav ,
холоп halvustav ,
лакей halvustav ,
исполнитель ,
исполнительница ,
исполнитель приказа ,
выполняющий приказ ,
приспешник kirjanduslik ,
приспешница kirjanduslik ,
подчинённый ,
подчинённая ,
подневольный ,
приказной

Tõlkevasted

раб ,
раба

naissoost ori

Sünonüümid

раба ,
невольница

Tõlkevasted

naisori ,
orjatar

рабыня

рабыни

ori naisori orjahing orjatar

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

рабыня

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited