ru

прелат

1 masculine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

kõrgem vaimulik roomakatoliku kirikus (ka anglikaani ning mõne maa luterlikus kirikus)

Translations

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741676 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain parish administration; parish government
Prälat
  • kõrgemate vaimulike, eelkõige piiskoppide ja abtide üldnimetus
Good to know
  • Prelaadiks võib austavalt nimetada kõiki kõrgemaid vaimulikke sõltumata nende tegelikust ametinimetusest, kõige sagedamini kasutatakse seda piiskoppide (sealhulgas peapiiskoppide ja kardinalide) ning abtide puhul. Prelaat on läänekiriku termin, mida kasutatakse eelkõige roomakatoliku, aga ka vanakatoliku, anglikaani ning mõnes luterlikus ja metodistlikus kirikus.
Related
prelaat
Usage examples
  • Sinodil kõnelevad 15 Brasiilia piiskoppi ja 12 piiskoppi teistest Ladina-Ameerika riikidest, samuti prelaadid Kanadast, Euroopast ja Rooma kuuriast
Good to know
  • Etümoloogia: ld praelātus 'eelistatu'
prélat
Prälat
Prälatin
прелат
masculine

Kristluse sõnastik

ID 741677 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain parish administration; parish government
Prälat
  • juhtiv ametiisik roomakatoliku ja mõnes evangeelses kirikus
Good to know
  • Roomakatoliku kirikus kannavad prelaadi ametinimetust territoriaal- ja personaalprelatuurideks nimetatud kiriklike institutsioonide juhid. Samuti on prelaadi amet olemas mitmetes Saksamaa evangeelsetes maakirikutes: Badeni maakirikus oli prelaat 1819–1933 kirikujuhi ehk piiskopi ametinimetus, nüüdisajal kannavad Badeni, Kurhessen-Waldecki ja Württembergi maakirikutes prelaadi ametnimetust piiskoppide asetäitjad. Prelaat on ka Saksamaa Evangeelse Kiriku ametlik esindaja Saksamaa valitsuse ja Euroopa Liidu institutsioonide juures.
Related
prelaat
Usage examples
  • 12. detsembril lahkus meie hulgast Opus Dei prelaat, piiskop Javier Echevarria.
prélat
Prälat
Prälatin
прелат
masculine

Kristluse sõnastik

ID 741678 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain parish administration; parish government
prelaat preferred
prelate
prélat
Prälat
prelaatti
прелат
  • paavsti poolt preestritele antav aunimetus
Good to know
  • Prelaadi ehk auprelaadi tiitel – ametlikult „Tema Pühaduse auprelaat” – on üks kolmest aunimetusest, mida paavst võib anda preestritele pikaajalise ja silmapaistva teenistuse eest. Kõnetamisel nimetatakse aga lisaks auprelaatidele prelaadiks ka teise aunimetuse kandjaid ehk apostlikke protonotareid. 2014. aastal lõpetas paavst Franciscus nende aunimetuste andmise ja nüüdisajal enam uusi prelaate roomakatoliku kirikus ei lisandu.
Related
prelaat preferred
auprelaat
Usage examples
  • Paavst Johannes Paulus II nimetas Vello Salo 1998. aastal paavstlikuks auprelaadiks.
prelate
prélat
Prälat
prelaatti
прелат
masculine

Word forms

прелат прелаты

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo