подросток

мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 31.03.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

noormees või neiu (sageli 16–18-aastase noore kohta)

Полные синонимы

парнишка разговорное ,
мужичок разговорное ,
юноша ,
отрок ,
молодой человек ,
парень разговорное ,
юнец разговорное ,
подлеток просторечное ,
молодец поэтическое

Частичные синонимы

юноша ,
парень разговорное ,
хлопец разговорное ,
молодец поэтическое ,
молодой человек ,
молодой господин ,
мальчик ,
мальчонка ласкательное , разговорное ,
мальчишка разговорное ,
мальчуган разговорное ,
парнишка разговорное ,
паренёк разговорное ,
молодой ,
молодёжь ,
юношество ,
подросток ,
тинейджер ,
юнец разговорное ,
зелёный юнец ,
молокосос пренебрежительное ,
пацан разговорное ,
малец разговорное ,
шкет разговорное ,
малыш разговорное ,
маленький мальчишка разговорное ,
малявка разговорное ,
шпингалет шутливое ,
пацанёнок разговорное ,
оголец просторечное ,
малышка разговорное ,
карапуз разговорное ,
пузырь разговорное

Соответствия

nooruk

adolescent

jeune

murdeealine, umbes 11–15-aastane laps

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

mürsik

noor inimene, kes on murdeeas, hrl vanuses umbes 10.-11. ja 17. eluaasta vahel

Полные синонимы

тинейджер

Соответствия

puberteetik ,
murdeealine ,
pubekas разговорное ,
puberteediealine

noor inimene, kes on umbes 11–17-aastane

Полные синонимы

тинейджер ,
юнец ,
зелёный юнец ,
молокосос пренебрежительное

Частичные синонимы

подросток ,
тинейджер ,
тинэйджер ,
молодой ,
молодёжь ,
юношество ,
парнишка разговорное ,
мужичок разговорное ,
юноша ,
отрок ,
молодой человек ,
парень разговорное ,
юнец разговорное ,
подлеток просторечное ,
молодец поэтическое

Соответствия

teismeline ,
teenager слово-цитата ,
tiinekas разговорное ,
tiiner разговорное

teenager ,
teen разговорное

adolescent ,
adolescente

підліток

poiss, nooruk

Полные синонимы

парнишка ,
мужичок ласкательное

Соответствия

mehehakatis

Терминологические словари

Haridussõnastik

ID 745379 Последнее изменение 07.05.2024

Веб-страница словаря

Домен isikkasv

mürsik предпочтительный термин

adolescent

teenager

pubertierendes Kind

murrosikäinen (nuori)

varhaisnuori

подросток

murdeealine laps, vanuses 11/12–15/16 a

mürsik предпочтительный термин

adolescent

teenager

pubertierendes Kind

murrosikäinen (nuori)

varhaisnuori

подросток

мужской род

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604318 Последнее изменение 22.03.2023

Веб-страница словаря

Домен человековедение

mürsik

подросток

inimene, kelle vanus jääb 11/12-nenda ja 15/16-nenda eluaasta vahele

mürsik

подросток

мужской род

подросток

подростки

nooruk murdeealine teismeline mürsik poiss tiinekas tiiner puberteediealine

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

подросток

Большой словарь EKI 2026

Значения

Терминологические словари

Haridussõnastik

Koolisõnastikud 2005–2010

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета