ru

подняться на ноги

фразеологизм

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное (majanduslikult) hea järje peale jõudma, elujõuliseks saama

Полные синонимы

вставать на ноги фразеологизм разговорное ,
встать на ноги фразеологизм разговорное ,
подниматься на ноги фразеологизм разговорное ,
становиться на ноги фразеологизм разговорное ,
стать на ноги фразеологизм разговорное

Соответствия

jalgu alla saama

2

разговорное (majanduslikult) järje peale saama, vajalikule tasemele, heasse olukorda jõudma

Полные синонимы

подниматься на ноги фразеологизм разговорное ,
вставать на ноги фразеологизм разговорное ,
встать на ноги фразеологизм разговорное

Соответствия

jalgu alla võtma

3

разговорное (abitust lapseeast välja kasvanuna) millekski suuteline olema

Полные синонимы

выйти из пелёнок разговорное ,
войти в возраст разговорное ,
войти в года разговорное ,
войти в лета разговорное ,
стать на ноги фразеологизм разговорное

Соответствия

kaela kandma

4

jalule tõusma; omal jalal liikuma hakkama

Полные синонимы

подниматься на ноги фразеологизм ,
вставать на ноги фразеологизм ,
встать на ноги фразеологизм

Частичные синонимы

Соответствия

jalgu alla võtma

5

разговорное kehvast olukorrast paremasse seisundisse jõudma

Полные синонимы

подниматься на ноги фразеологизм разговорное

Соответствия

jalule tõusma

jalgu alla võtma kaela kandma

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.