паровая баня

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.01.2022

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kerge ja niisutava toimega saun, mis põhineb aurukatlas tekitatud ja saunaruumi juhitud küllastunud veeaurul

Tõlkevasted

ID 510239 Viimati muudetud 25.01.2022

aurusaun

steam bath

паровая баня

a room that is filled with hot steam for the purpose of cleaning and refreshing the body and for relaxation

aurusaun

Näited

Esindatud on nii klassikaline soome saun, idamaine aurusaun ehk hamam ja soolasaun.
Aurusauna raviefekt tugevneb, kui kasutada aroomitaimi– liivateed, münti, punet.

steam bath

Näited

Immersion in warm water or sitting in a steam bath, for example, increases blood flow to the surface of the skin.

паровая баня

Näited

Если же прообразомпаровой банисчитать разогретые камни, на которые льётся вода, то происхождение бани можно смело отнести к каменному веку.

leilisaun vihasaun vihtlemissaun vihusaun

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.