ru

октава

1 feminine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

1
kahe lähima samanimelise helikõrguse vahemik (nt do ja do vahel); kaheksa astme suurune intervall helirea alushelide vahel, ka diatoonilise helirea kaheksas aste

Translations

2
kaheksast värsist koosnev kindla rütmiskeemi ja värsimõõduga stroof

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602263 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset
Domain music
  • 8 astet hõlmav intervall , mille suuruseks on 6 tooni; 7 diatoonilise ja/või 12 kromaatilise heli kogum 2 samanimelise astme vahel
октава
feminine

Kristluse sõnastik

ID 741486 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain liturgics
  • olulisemate kirikupühadega algav kaheksapäevane tähistamise periood, samuti selle perioodi viimane ehk kaheksas päev
Good to know
  • Oktaave tähistatakse läänekirikus alates 4. sajandist – esmalt hakati liturgias erilise pidulikkusega märkima kaheksandat päeva pärast suuremaid kirikupühi, mis sümboliseerib tulevast ajastut. Umbes 12.–13. sajandil sai kombeks pidulikult tähistada ka päevi selle kirikupüha ja kaheksanda päeva vahel. Roomakatoliku kalendris oli lõpuks mitukümmend oktaavi, mille arvu hakati alates 16. sajandi keskpaigast vähendama. Alates 1969. aasta liturgilistest reformidest on katoliku kirikus alles vaid kaks oktaavi – ülestõusmisoktaav ja jõuluoktaav. Anglikaani kirikutes on oktaavide arv erinev, näiteks Inglismaa Kirikus on säilinud vaid ülestõusmisoktaavi tähistamise komme. Luterlikud kirikud tunnevad kolme oktaavi – jõulu-, ülestõusmis- ja nelipühaoktaavi, kuid alati neid liturgias ei tähtsusta. Oktaav on justkui selle alguses oleva suure püha pikendamine ka järgnevale seitsmele päevale koos vastavate pidulike jumalateenistuste, pühakirjalugemiste ja palvetega. Idakirikus on oktaavi analoog järelpüha, kuid selle kestus võib olla kaheksast päevast nii lühem kui ka pikem.
Related
oktaav
Good to know
  • Etümoloogia: ld octavus 'kaheksas'
octave
Oktav
октава
feminine

Word forms

октава октавы

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo