ru

око за око, зуб за зуб

1 väljend

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.09.2023

Tähendused

(põhimõtte kohta, et karistus olgu samaväärne tekitatud kahjuga, kuri tasutagu kurjaga)

Tõlkevasted

Hea teada
et
Juhis „silm silma vastu” oli osa Moosese seadusest, mille Jumal andis muistsele Iisraelile. Samuti tsiteeris Jeesus seda oma mäejutluses. 5Ms 19:21: Su silm ärgu andku armu: hing hinge vastu, silm silma vastu, hammas hamba vastu, käsi käe vastu, jalg jala vastu!

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo