ru обрезать 1 резать, разрезать, отрезать, нарезать, обрезывать, порезать, стричь, остригать, остричь, обстригать, обстричь
millestki lõike, tükke eraldama (terariistaga), nii midagi (vajalikku vormi andes) lühemaks, osadeks tegema, sälku, täket, haava tekitama (terava esemega)
ru обрезать 2 подрезать, обрезать, подстригать, подстричь, укорачивать, укоротить
lühemaks lõikama, pügamisega sobivaks tegema

ru

обрезать

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

lühemaks lõikama, pügamisega sobivaks tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kärpima

Rektsioon что

2

tekstist lõike välja jätma, pilti vähendama või midagi pildilt eemaldama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kärpima

Rektsioon что

3

karvu (juukseid, habet) lühemaks lõikama; (puude, põõsaste) latvu, võrseid pügama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

piirama

trim

4

nudima, nüsima

tegusõna

Sünonüümid

обрезать

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

nüdima

Rektsioon что

lõpetatud tegevus / сов.

обрезать
обрезал
обрезала
обрезало

lõpetatud tegevus / сов.

обрезать
обрезал
обрезала
обрезало

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.