ru

образина

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.04.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

madalkeelne (halvustavalt inimese kohta, ka sõimusõnana)

Sünonüümid

говнюк halvustav ,
говнюха halvustav ,
обезьяна kõnekeelne , halvustav

Sarnase tähendusega

скот ,
гад halvustav ,
сволочь halvustav ,
тварь madalkeelne ,
тварюга madalkeelne ,
скотина halvustav

Tõlkevasted

ahvinägu halvustav ,
ilalõug halvustav ,
persevest halvustav ,
sitapea halvustav

slobber-jaw

2

halvustav ebameeldiv, veider, koletislik nägu või olend

Sünonüümid

морда halvustav ,
рожа halvustav ,
рыло halvustav ,
харя halvustav ,
ряшка madalkeelne ,
мордоворот madalkeelne

Sarnase tähendusega

лицо ,
мордашка kõnekeelne ,
физиономия ,
морда halvustav ,
физия naljatlev ,
ряшка madalkeelne

Tõlkevasted

larhv vulgaarne ,
lõust kõnekeelne ,
moll vulgaarne ,
molu vulgaarne ,
morda vulgaarne

elutu / неодушевлённое
nägu

образина

образины

elus / одушевлённое
inimene

образина

образины

ahvinägu lõust

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.