ru

обжатие

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 673440 Last modified 21.12.2024
View dataset
View dataset
Domain hot rolling - die forging
pigistus preferred
pigistamine
breakdown preferred
обжатие preferred
  • tooriku ristlõikepinna vähendamine (kokkusurumine) sepistamisel või valtsimisel (nt buumide ja slääbide tootmisel) ja tõmbamisel
  • 1. an initial rolling or drawing operation, or series of such operations, for purpose of reducing a casting or extruded shape prior to the finish reduction to desired size; 2. a preliminary press-forging operation
pigistus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
pigistamine
kokkusurumine
Usage examples
  • op - operatsioon
breakdown preferred
cogging
обжатие preferred

Materjalitehnika terminibaas

ID 674298 Last modified 17.04.2026
View dataset
View dataset
Domain forminghot rolling - die forging
absoluutne pigistus preferred
обжатие preferred
  • tooriku alg- ja lõppmõõtmete (paksus, läbimõõt) vahe survetöötlemisel (valtsimine, tõmbamine)
  • the change in cross section that occurs during metal forming, in particular during rolling and cold drawing
absoluutne pigistus preferred
kokkusurutus
draft
обжатие preferred

Materjalitehnika terminibaas

ID 671554 Last modified 14.05.2026
View dataset
View dataset
Domain hot rolling - die forgingforming
pigistustegur preferred
kokkusurutustegur
reduction preferred
reduction ratio
коэффициент обжатия preferred
  • deformatsiooniprotsessi iseloomustaja - tooriku ristlõikepindalade või paksuste suhteline vähenemine deformeerimisel, eelkõige sepistamisel, ekstrusioonil, valtsimisel ja tõmbamisel
  • in forging, extrusion, rolling, and drawing either the ratio of the original to the final cross-sectional area or a percentage of decrease in cross-sectional area
pigistustegur preferred
kokkusurutustegur
reduction preferred
reduction ratio
reduction in thickness deprecated
коэффициент обжатия preferred

Materjalitehnika terminibaas

ID 672679 Last modified 28.04.2026
View dataset
View dataset
Domain forming
ahendus preferred
necking preferred
  • lehtvormimise protsess/operatsioon silindilise õõneskeha kohalikuks ahendamiseks (vrd avardus)
  • the reduction of the diameter of a portion of the length of a cylindrical shell or tube (compare: expanding)
ahendus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
ahendamine
Usage examples
  • op - operatsioon
necking preferred

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo