неподвижность

naissugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

tardumus, liikumatus

Sünonüümid

скованность ,
закостенелость ,
окостенелость ,
окоченелость ,
оцепенелость ,
косность ,
закоснелость

Tõlkevasted

jäikus

võimetus liikuda, kõndida (hrl haiguse, vigastuse tõttu)

Sünonüümid

акинезия ,
двигательный паралич ,
неспособность двигаться ,
неспособность передвигаться

Sarnase tähendusega

парализация ,
паралич

Tõlkevasted

liikumisvõimetus

olukord, kus teatava aja jooksul asjad (oodatult) ei arene

Sünonüümid

застой ,
стагнация ,
неподвижное состояние ,
покой

Sarnase tähendusega

стагнация ,
застой ,
патовая ситуация ,
безвыходное положение ,
мёртвая точка ,
гордиев узел ,
тупик ,
тупиковый путь kõnekeelne ,
тупиковое положение kõnekeelne ,
парализация ,
паралич

Tõlkevasted

paigalseis ,
paigalseismine harv

Sünonüümid

обездвиженность

Sarnase tähendusega

парализация ,
паралич

Tõlkevasted

liikumatus

(esemete vms kohta:) õiges kohas püsimine

Sünonüümid

фиксация

Tõlkevasted

paigalpüsimine

неподвижность

неподвижности

jäikus paigalseis liikumisvõimetus

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

неподвижность

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited