молодые

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.03.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne noored inimesed, noor põlvkond

Sünonüümid

молодёжь ,
юность ,
юношество ,
отрочество ,
молодое поколение ,
подростковый возраст ,
отроческие годы

Sarnase tähendusega

молодёжь ,
молодые люди ,
молодо-зелено kõnekeelne ,
молодняк madalkeelne

Tõlkevasted

noorsugu ,
noorus ,
noorpõlv

молодь ,
юнацтво ,
молоде покоління ,
молоді

kõnekeelne äsja abiellunud inimesed, värske abielupaar

Sünonüümid

молодожёны ,
новобрачные ,
новобрачная пара ,
новобрачная чета kõrgstiil

Sarnase tähendusega

супружеская пара ,
супруги ,
чета kõrgstiil ,
семейные люди

Tõlkevasted

noorpaar

newlyweds

молоде подружжя ,
молода пара ,
молоді kõnekeelne ,
молодята hellitlev

noorte inimeste (väikeste lastega) pere; pere noored või lapsed

Sünonüümid

молодая семья

Tõlkevasted

noorpere

pruut ja peigmees, noorpaar oma pulmas

Sünonüümid

жених и невеста ,
свадебная чета

Tõlkevasted

pruutpaar

(kellegi suureks saanud, täisealiste laste kohta)

Tõlkevasted

noor

молодые

noor noorpere noorpaar noorpõlv noorsugu noorus pruutpaar

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

молодые

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited