любимчик

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.02.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne kellelegi eriti meeldiv või armas olend või asi vm (teiste, muude hulgast)

Sünonüümid

любимец ,
любимица

Sarnase tähendusega

протеже kõrgstiil ,
любимый ,
полюбившийся ,
золото ,
золотце hellitlev ,
любимец ,
любимица ,
любимчик kõnekeelne ,
баловень kõnekeelne ,
любимая ,
милый ,
милая ,
возлюбленная kõnekeelne ,
возлюбленный kõnekeelne ,
единственный ,
единственная ,
светик kõnekeelne , hellitlev ,
зеница ока ,
фаворит ,
фаворитка ,
симпатия ,
домашний питомец ,
любимое животное ,
домашний любимец ,
любимый питомец

Tõlkevasted

lemmik

favourite Briti inglise ,
favorite Ameerika inglise ,
fave kõnekeelne

préféré ,
préférée

улюбленець ,
улюблениця

kõnekeelne soosik, lemmik (lapse kohta vahel ka halvustavalt)

Sünonüümid

любимец ,
любимица ,
баловень kõnekeelne

Sarnase tähendusega

любимец ,
любимица ,
любимчик kõnekeelne ,
фаворит ,
фаворитка

Tõlkevasted

pailaps

inimene, keda soositakse

Tõlkevasted

lemmiklaps

kõnekeelne keegi või miski armas, tore, nunnu

Sünonüümid

пупсик ,
лапочка ,
милашка kõnekeelne ,
очаровашка kõnekeelne

Tõlkevasted

numpsik kõnekeelne , uus ,
nunnupall

любимчик

любимчики

lemmik pailaps paipoiss paipoisu soosik

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

любимчик

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited