ru

закалка в воду

1 feminine

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 675579 Last modified 14.09.2025
View dataset
View dataset
Domain heat treatment
vesikarastus preferred
water quenching preferred
водная закалка deprecated
водяная закалка
закалка в воду preferred
закалка в воде
  • karastusprotsess/-operatsioon, mille korral jahutuskeskkonnaks on vesi (vt kiirjahutus, vesijahutus; vrd õlikarastus)
    Good to know
    • Vesijahutamisel põhilisteks puudusteks on selle madal jahutusvõime algstaadiumis ja soojenenud olekus.
  • a quench in which water is the quenching medium (see: quenching, water cooling; compare: oil quenching)
    Good to know
    • The major disadvantage of water quenching is its poor efficiency at the beginning or hot stage of the quenching process.
  • процесс/операция закалки, при которой в качестве охлаждающей среды используют воду (см. быстрое охлаждение; ср. закалка в масло)
    Good to know
    • Главный недостаток закалки в воду - её низкая эффективность в начале процесса закалки.
vesikarastus preferred
Good to know
  • protsess
vesikarastamine
Good to know
  • operatsioon
water quenching preferred
water quench
водная закалка deprecated
водяная закалка
закалка в воду preferred
feminine
закалка в воде

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo