дозатор, дозаторная установка, дозатор соотношения, дозировочная машина, дозирующее устройство, питатель, питательное устройство, питаюший механизм, порционер, порционирующая машина, пропорционирующее устройство, регулятор подачи
seade ettenähtud koguse materjali etteandmiseks (doseerimiseks) töötlemist läbiviivasse seadmesse, näiteks ahjutäis materjali sulatusseadmesse, portsion sulaklaasi vormimismasinasse jms, a device designed to deliver materials to a processing unit, such as raw batch to melting unit, or to deliver gobs of molten glass to a forming machine etc, устройство, предназначенное, чтобы доставлять материал в установку, например шихту без стеклобоя в плавильный агрегат, или порции расплавленного стекла в формовочный аппарат
