довгий

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.01.2025

Tähendused

püst- või rõhtsuunas suhteliselt suure ulatusega; otspunktide vahel suure ulatusega

Sarnase tähendusega

довгий ,
високий

Tõlkevasted

pikk

tall ,
long

long

длинный

короткий

teatava aja kestev, teatava ajalise pikkusega

Sünonüümid

тривалий

Sarnase tähendusega

довгий ,
тривалий ,
протяжний

Tõlkevasted

pikkune

long

длительностью ,
продолжительностью

teatava pikkusega püst- või rõhtsuunas

Sarnase tähendusega

довгий

Tõlkevasted

pikkune

long ,
tall

в длину ,
длиной в ,
длиной ,
ростом с ,
роста ,
высотой ,
высотой в

pikka aega kestnud, pikka aega kehtinud; pika aja kestel saadud

Sünonüümid

довгочасний ,
тривалий ,
довготривалий ,
довготерміновий ,
довгостроковий ,
затяжний

Sarnase tähendusega

довгий ,
тривалий ,
протяжний ,
постійний ,
безперервний ,
триваліший ,
хронічний

Tõlkevasted

pikaaegne ,
pikaajaline ,
kauaaegne ,
ammune

long-lasting ,
long

long ,
à long terme ,
de longue durée

долговременный ,
продолжительный ,
долгосрочный ,
длительный ,
долгий ,
долголетний ,
долговечный ,
затяжной

короткочасний

(koos arvulise suurusega:) teatava pikkusega

Sünonüümid

високий

Tõlkevasted

pikk

long

высокий ,
длинный

suhteliselt kaua kestev; sellisena tunduv

Sünonüümid

тривалий ,
протяжний

Sarnase tähendusega

триваліший ,
тривалий ,
постійний ,
безперервний ,
довгочасний ,
довготривалий ,
довготерміновий ,
довгостроковий ,
довгий ,
затяжний

Tõlkevasted

pikk

long

long

долгий ,
длинный ,
продолжительный ,
длительный ,
долговременный

короткий

ELi terminibaasis IATE

довгий

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna