ru

двойниковый кристалл

1 masculine

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 670600 Last modified 27.04.2025
View dataset
View dataset
Domain materials sciencecold workingheat treatmentmetallography
двойник preferred
  • monokristalli või polükristalli tera kristallivõre osa, mis asetseb ülejäänud kristalli või tera suhtes peegelpidis kaksikkristallumistasandi suhtes (vt kaksikkristallumistasand/kahestumistasand, kaksikkristallumine/kahestumine)
    Good to know
    • Kaksikkristallid võivad moodustuda plastse deformatsiooni, plastsele deformatsioonile järgneva lõõmutamise, faasimuutuse ja kristallisatsiooni käigus. Olenevalt moodustumise mehhanismist eristatakse mehaaniliskaksikkristalle, lõõmutuskaksikkristalle, faasimuutuskaksikkristalle ja kasvukaksikkristalle (vt mehaaniliskaksikkristall, lõõmutuskaksikkristall, faasimuutuskaksikkristall, kasvukaksikkristall).
  • part of a single crystal or polycrystal grain whose lattice orientation can be described as the mirror reflection of the lattice of the other part in a definite lattice plane known as twinning plane (see: twinning plane, twinning)
    Good to know
    • Twins can occur during plastic deformation (mechanical twins/deformation twins), recrystallization (annealing twins), phase transformation (transformation twins) and even during solidification or devirtification (growth twins) (see: mechanical twin, annealing twin, transformation twin, growth twin)
  • одна часть монокристалла или поликристаллического зерна, кристаллическая решётка которой ориентирована зеркально относительно кристаллической решётки другой части вдоль определённой плоскости, известной как плоскость двойникования (см. плоскость двойникования, двойникование)
    Good to know
    • Двойники могут возникать во время пластической деформации (механические/деформационные двойники), рекристаллизации (двойники отжига), фазового превращения (двойники превращения) и даже во время кристаллизации или расстекловывания (двойники роста).
kaksikkristall
twin
двойник preferred
двойниковый кристалл
masculine

Materjalitehnika terminibaas

ID 1126006 Last modified 28.09.2025
View dataset
View dataset
Domain ceramic technologymaterials sciencecold workingheat treatment
kahestunud kristall preferred
twinned crystal preferred
двойникованный кристалл
двойниковый кристалл
  • kahest või enamast osast, üksteise suhtes süsteemse kristallograafilise orientatsiooniga monokristall (vt kaksikkristallumine/kahestumine; vrd kaksikkristall)
    Good to know
    • Kaksikkristalle sisaldav monokristall või polükristalli tera.
  • a monocrystal composed of two or more individuals, or in contact or intergrown, in a systematic crystallographic orientation with respect to each another (see: twinning; compare: twin)
    Good to know
    • Single crystal or polycrystal grain containing twins.
  • монокристал, состоящий из двух или более соприкасающихся или сросшихся частей, которые систематически кристаллографически ориентированы друг относительно друга (см. двойникование; ср. двойник)
    Good to know
    • Монокристалл или поликристаллическое зерно, содержащее двойники.
kahestunud kristall preferred
twinned crystal preferred
twin crystal
двойникованный кристалл
двойниковый кристалл
masculine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo