выписывать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

väljakirjutusi tegema, üles märkima

Sünonüümid

выписать

Tõlkevasted

välja kirjutama

mingit dokumenti, korraldust vormistama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

välja kirjutama

üksikasjalikult kujutama, kirjeldama

Sünonüümid

Tõlkevasted

välja joonistama

Rektsioon что

mingist elukohast lahkumist ametlikult vormistama

Sünonüümid

выписать

Tõlkevasted

välja registreerima

Rektsioon кого-чтооткуда

kellegi lahkumist ametlikult vormistama, välja registreerima

Sünonüümid

выписать

Tõlkevasted

välja kirjutama

Rektsioon кого-чтокомуоткуда

(ajakirjanduse ettetellimise kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tellima

Rektsioon что

aeglaselt ja hoolikalt kirjutama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

maalima

Rektsioon что

lõpetamata tegevus / несов.

выписывать
выписывал	выписываю
выписывала	выписываешь
выписывало	выписывает

Aspektipaar: выписывать - выписать

tellima ¹ välja kirjutama välja joonistama välja registreerima maalima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

выписывать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited