ru

выносливость

1 женский род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 01.04.2025

Значения

1
võime taluda füüsilist või vaimset koormust, võime millegagi toime tulla; mingi mõju suhtes kindel, püsiv olek

Соответствия

2
jaksu, kannatlikkuse, visaduse vms piisamine; vastupidavus
Полные синонимы

Соответствия

3
tugev iseloom, võime raskustele vastu panna
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

4
vaimujõult, iseloomult tugev olek, vastupanemine raskustele vastupanev
Полные синонимы

Соответствия

5
materjali võime taluda muutlike koormuste mitmekordset kordumist

Соответствия

6
(millegi säilivuse, püsivuse kohta)
Полные синонимы

Соответствия

7
loomuomane sitkus ja visadus, vaimu- või kehajõu tugevus
Полные синонимы

Соответствия

8
organismi või iseloomu vastupidav, kindel, tugev olek
  • существительное
Полные синонимы

Соответствия

9
ühiskonna, süsteemi vm võime kohaneda, toimida ja taastuda ka rasketes või ootamatutes oludes
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Haridussõnastik

ID 746561 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasvsope
taluvus предпочтительный термин
endurance
Duldsamkeit
sieto
выносливость
  • võime välja kannatada valu, temperatuuri, kehalist koormust, mingi aine toimet jms
taluvus предпочтительный термин
endurance
Duldsamkeit
Toleranz
sieto
выносливость
женский род

Huviharidussõnastik

ID 754453 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен sport
  • võime taluda pikaaegset pingutust
Ausdauer
выносливость
женский род

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605733 Последнее изменение 07.08.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен физкультура
  • võime säilitada mingi aja jooksul vajaliku intensiivsusega töö, sooritada vajalik töö hulk minimaalse ajaga
выносливость
женский род

Limnoloogia sõnastik

ID 1126143 Последнее изменение 09.12.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен biosphere
taluvus предпочтительный термин
ecological tolerance предпочтительный термин
environmental tolerance
tolérance écologique предпочтительный термин
plasticité écologique
Toleranz
ökologische Potenz
выносливость предпочтительный термин
  • mis tahes keskkonnateguri või tegurite kompleksi talumine ökoamplituudi piires
  • capacity of an organism to tolerate certain conditions or changes to its environment, due to physiological and morphological properties
  • the ability of an organism to accept something, or not to react to something
  • capacidad de un organismo de tolerar cambios o condiciones adversas en su medio gracias a sus características morfológicas y fisiológicas
  • aptitude d’une espèce à tolérer des variations importantes des conditions de milieu
  • aptitude d’un être vivant à supporter des facteurs écologiques abiotiques de valeurs extrêmes
  • Lebensfähigkeit von Organismen in dem Bereich eines Faktors oder mehrerer Faktoren, in dem die Organismen längerfristig existieren können
  • die Fähigkeit eines Organismus auf Grund physiologischer und morphologischer Ausstattung bestimmte Verhältnisse oder Veränderungen seiner Umwelt zu ertragen
  • степень приспособленности организмов к изменениям окружающей среды и способность популяций сохранять свое существование в меняющихся условиях среды
taluvus предпочтительный термин
tolerantsus
ecological tolerance предпочтительный термин
environmental tolerance
tolerance
tolérance écologique предпочтительный термин
plasticité écologique
tolérance
Toleranz
ökologische Potenz
выносливость предпочтительный термин
женский род

Формы слова

выносливость выносливости

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo