ru всякий 1 всевозможный, любой, разнообразный, всемерный, всяческий
paljudest eri liikidest, iga liiki või laadi, mis tahes, ükskõik milline
uk всякий 1 будь-який, кожний, кожна, кожен
(möönvalt:) ükskõik kes, iga inimene

uk

всякий

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.10.2025

Tähendused

1

(möönvalt:) ükskõik kes, iga inimene

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

iga mats väljend ,
igaüks ,
iga nina väljend ,
kes tahes väljend ,
kestahes ,
igamees

anyone ,
anybody

2

paljudest eri liikidest, iga liiki või laadi; mis tahes, ükskõik milline

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kõiksugune ,
igasugune ,
kõiksugu kõnekeelne ,
igasugu kõnekeelne ,
igatsugu kõnekeelne

3

Sünonüümid

всілякий

Tõlkevasted

all sorts of

4

vähegi mõeldav, vähegi võimalik, kõige erisugusem; väga mitmesugune, väga erinev

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kõikvõimalik

ELi terminibaasis IATE