бесконечно

наречие

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(ajalist) lõppu saamata, üha jätkuvalt, väga kaua, väga pikalt

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

вечно разговорное ,
постоянно ,
бесконечно ,
только и ,
всё время разговорное ,
то и дело разговорное ,
знай разговорное ,
всё разговорное ,
так и ,
всегда ,
непрерывно ,
беспрерывно ,
беспрестанно ,
неотрывно ,
непрестанно высокое ,
навеки ,
навек ,
навечно ,
навсегда ,
насовсем разговорное ,
до скончания века разговорное ,
до скончания мира высокое ,
вовек ,
вовеки ,
на веки вечные ,
на веки веков ,
во веки веков ,
в веках ,
на века ,
ввек разговорное ,
век разговорное

Tõlkevasted

lõpmatult ,
lõputult

(ajalist) lõppu saamata, lõpmatuseni, üha jätkuvalt

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

вечно разговорное ,
постоянно ,
бесконечно ,
только и ,
всё время разговорное ,
то и дело разговорное ,
знай разговорное ,
всё разговорное ,
так и ,
всегда

väga (palju, suurel määral); väga

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

крайне ,
очень ,
неимоверно ,
неизмеримо ,
чрезвычайно ,
бесконечно ,
предельно ,
невероятно ,
изрядно ,
куча разговорное ,
уйма разговорное ,
бездна разговорное ,
безумно разговорное ,
дико разговорное ,
невообразимо ,
беспредельно ,
баснословно ,
отчаянно разговорное ,
умопомрачительно разговорное ,
необъятно ,
несметно ,
до ужаса разговорное ,
безрассудно ,
сумасбродно ,
неистово ,
суматошно разговорное ,
бесшабашно разговорное ,
залихватски разговорное ,
тьма разговорное ,
толпой ,
навалом просторечное ,
нескончаемо ,
без меры ,
безмерно ,
безгранично ,
исключительно ,
на зависть разговорное ,
безбожно разговорное ,
ужасно разговорное ,
страшно разговорное ,
жутко разговорное ,
кошмарно разговорное ,
бешено разговорное ,
чудовищно разговорное ,
ужас как просторечное ,
страх как просторечное ,
видимо-невидимо разговорное ,
сильно разговорное ,
необычно ,
непомерно ,
неохватно ,
несказанно разговорное ,
в избытке ,
с избытком ,
более чем достаточно ,
чрезмерно ,
до чрезмерности ,
до невозможности разговорное ,
зверски разговорное ,
хоть отбавляй разговорное ,
страсть сколько просторечное ,
колоссально ,
гора ,
необычайно ,
до невероятности разговорное ,
больно разговорное ,
до безумия разговорное ,
до умопомрачения разговорное ,
до потери сознания ,
до смерти ,
страсть как просторечное ,
сумасшедше разговорное ,
конца-края нет фразеологизм ,
конца-края не видно фразеологизм ,
весьма ,
неописуемо высокое ,
невыразимо разговорное ,
неизъяснимо ,
до бесконечности ,
до крайности разговорное ,
донельзя разговорное ,
непередаваемо ,
совершенно ,
в высшей степени ,
сверх всякой меры ,
на редкость разговорное ,
более чем разговорное ,
как нельзя более разговорное ,
позарез просторечное ,
значительно ,
порядком ,
здорово ,
полно ,
полным-полно ,
так ,
такой ,
необыкновенно ,
особенно ,
поразительно ,
адски разговорное ,
жуть разговорное ,
до жути просторечное ,
ужас до чего просторечное ,
жуть как просторечное ,
ужасающе ,
устрашающе ,
страх просторечное

Tõlkevasted

lõputult, igavesti kestes; alatasa, väga sageli

Sünonüümid

вечно разговорное ,
постоянно

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ilmlõpmata

väga suurel määral, lõpmata palju

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

otsatult

väga, äärmiselt; nii hämmastama panevalt, et sõnu ei leia

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

страшно разговорное ,
ужасно разговорное ,
адски разговорное ,
жутко разговорное ,
жуть разговорное ,
до жути просторечное ,
ужас как просторечное ,
страх как просторечное ,
страсть как просторечное ,
до ужаса разговорное ,
ужас до чего просторечное ,
жуть как просторечное ,
безумно разговорное ,
бешено разговорное ,
дико разговорное ,
чудовищно разговорное ,
ужасающе ,
устрашающе ,
страх просторечное ,
невероятно ,
до невероятности разговорное ,
неимоверно ,
невообразимо ,
больно разговорное ,
крайне ,
очень ,
неизмеримо ,
чрезвычайно ,
бесконечно ,
предельно ,
изрядно ,
куча разговорное ,
уйма разговорное ,
бездна разговорное ,
беспредельно ,
баснословно ,
отчаянно разговорное ,
умопомрачительно разговорное ,
необъятно ,
несметно ,
безрассудно ,
сумасбродно ,
неистово ,
суматошно разговорное ,
бесшабашно разговорное ,
залихватски разговорное ,
тьма разговорное ,
толпой ,
навалом просторечное ,
нескончаемо ,
без меры ,
безмерно ,
безгранично ,
исключительно ,
на зависть разговорное ,
безбожно разговорное ,
кошмарно разговорное ,
видимо-невидимо разговорное ,
сильно ,
необычно ,
непомерно ,
неохватно ,
несказанно разговорное ,
в избытке ,
с избытком ,
более чем достаточно ,
чрезмерно ,
до чрезмерности ,
до невозможности разговорное ,
зверски разговорное ,
хоть отбавляй разговорное ,
страсть сколько просторечное ,
колоссально ,
гора ,
необычайно ,
неисчислимо ,
действительно ,
реально ,
истинно ,
совершенно ,
в высшей степени ,
сверх всякой меры ,
до крайности разговорное ,
на редкость разговорное ,
более чем разговорное ,
как нельзя более разговорное ,
позарез просторечное ,
весьма ,
так ,
такой ,
необыкновенно ,
особенно ,
поразительно ,
до безумия ,
до умопомрачения ,
до потери сознания ,
до смерти ,
изумительно ,
разительно ,
удивительно

Tõlkevasted

väga (palju)

Sünonüümid

крайне ,
очень ,
неимоверно ,
неизмеримо ,
чрезвычайно ,
предельно ,
невероятно ,
изрядно ,
куча разговорное ,
уйма разговорное ,
бездна разговорное ,
безумно разговорное ,
дико разговорное ,
невообразимо ,
беспредельно ,
баснословно ,
отчаянно разговорное ,
умопомрачительно разговорное ,
необъятно ,
несметно ,
до ужаса разговорное ,
безрассудно ,
сумасбродно ,
неистово ,
суматошно разговорное ,
бесшабашно разговорное ,
залихватски разговорное ,
тьма разговорное ,
толпой ,
навалом просторечное ,
нескончаемо ,
без меры ,
безмерно ,
безгранично ,
исключительно ,
на зависть разговорное ,
безбожно разговорное ,
ужасно разговорное ,
страшно разговорное ,
жутко разговорное ,
кошмарно разговорное ,
бешено разговорное ,
чудовищно разговорное ,
ужас как просторечное ,
страх как просторечное ,
видимо-невидимо разговорное ,
сильно ,
необычно ,
непомерно ,
неохватно ,
несказанно разговорное ,
в избытке ,
с избытком ,
более чем достаточно ,
чрезмерно ,
до чрезмерности ,
до невозможности разговорное ,
зверски разговорное ,
хоть отбавляй разговорное ,
страсть сколько просторечное ,
колоссально ,
гора ,
необычайно

Sarnase tähendusega

астрономический ,
сильный ,
страшно разговорное ,
безумно разговорное ,
дико разговорное ,
ужасно разговорное ,
бешено разговорное ,
жутко разговорное ,
невероятно ,
до невероятности разговорное ,
неимоверно ,
невообразимо ,
больно разговорное ,
сумасшедше разговорное ,
до безумия разговорное ,
до умопомрачения разговорное ,
до ужаса разговорное ,
страх как просторечное ,
страсть как просторечное ,
необузданно ,
безудержно ,
неудержимо ,
неукротимо ,
несдержанно ,
разнузданно разговорное ,
устрашающе ,
ужасающе ,
ужас до чего просторечное ,
ужас как просторечное ,
ужасно много фразеологизм ,
неимоверно много ,
немерено разговорное ,
скверно ,
очень ,
весьма ,
горько ,
сильно разговорное ,
до зарезу разговорное ,
позарез разговорное , просторечное ,
адски разговорное ,
жуть разговорное ,
до жути просторечное ,
жуть как просторечное ,
чудовищно ,
страх просторечное ,
крайне ,
неописуемо высокое ,
невыразимо разговорное ,
неизъяснимо ,
чрезвычайно ,
безгранично ,
беспредельно ,
бесконечно ,
безмерно ,
предельно ,
до бесконечности ,
до крайности разговорное ,
донельзя разговорное ,
несказанно разговорное ,
непередаваемо ,
нескончаемо ,
несметно ,
неисчислимо ,
куча разговорное ,
уйма разговорное ,
бездна разговорное ,
тьма разговорное ,
толпой ,
навалом просторечное ,
видимо-невидимо разговорное ,
необычно ,
непомерно ,
неохватно ,
в избытке ,
с избытком ,
более чем достаточно ,
хоть отбавляй разговорное ,
страсть сколько просторечное ,
неизмеримо ,
колоссально ,
гора ,
мега- первая часть сложного слова ,
действительно ,
реально ,
истинно ,
совершенно ,
исключительно ,
в высшей степени ,
сверх всякой меры ,
зверски разговорное ,
на редкость разговорное ,
более чем разговорное ,
как нельзя более разговорное ,
до невозможности разговорное ,
чрезмерно ,
излишне ,
слишком ,
не в меру ,
сверх меры ,
через меру ,
до чрезмерности ,
сверхъ- первая часть сложного слова ,
смертельно разговорное ,
убийственно разговорное ,
невыносимо ,
значительно ,
порядком ,
изрядно разговорное ,
здорово ,
полно ,
полным-полно ,
намного ,
шибко просторечное ,
много ,
порядочно разговорное ,
прилично разговорное ,
так ,
такой ,
до потери сознания ,
до смерти

Tõlkevasted

tohutult ,
tohutu ,
ilmama редкое ,
arutu разговорное ,
ilmatu разговорное ,
ilmatuma разговорное ,
jubetu разговорное ,
koletu разговорное ,
maailma разговорное ,
maailmama разговорное ,
maailmatu разговорное ,
maailmatuma разговорное ,
maru разговорное ,
määratult ,
otsatu ,
otsatult ,
põhjatu ,
põhjatult ,
meeletu разговорное ,
päratult ,
määratu ,
meeletult ,
päratu разговорное ,
röögatu разговорное ,
üüratu ,
röögatult разговорное ,
üüratult ,
ilmotsata устарелое ,
jumitult редкое ,
marult разговорное ,
marudalt разговорное

extremely ,
insanely

väga sageli, kogu aeg

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

всё время разговорное ,
только и ,
постоянно ,
то и дело разговорное ,
знай разговорное ,
всё разговорное ,
так и ,
всегда ,
непрерывно ,
беспрерывно ,
беспрестанно ,
неотрывно ,
непрестанно высокое ,
часто ,
очень часто ,
нередко ,
частенько разговорное ,
зачастую разговорное ,
вечно

Tõlkevasted

alalõpmata

Sünonüümid

беспрестанно

Sarnase tähendusega

только и ,
постоянно ,
всё время разговорное ,
то и дело разговорное ,
знай разговорное ,
всё разговорное ,
так и ,
вечно

Tõlkevasted

alalõpmatult

väga kaua, ebamääraselt kauge ajani, lõpmatuseni

наречие

Sünonüümid

до второго пришествия фразеологизм

Tõlkevasted

viimsepäeva laupäevani фразеологизм

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

непрерывно ,
только и ,
постоянно ,
всё время разговорное ,
то и дело разговорное ,
знай разговорное ,
всё разговорное ,
так и ,
всегда ,
вечно

Tõlkevasted

lakkamatult

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

ID 663673 Viimati muudetud 18.01.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond Mathematics

lõpmata

infinite

infinitely

бесконечно

Matemaatika terminibaas

ID 663692 Viimati muudetud 18.01.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond Mathematics

lõpmatult

endlessly

infinitely

бесконечно

Matemaatika terminibaas

ID 663717 Viimati muudetud 18.01.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond Mathematics

lõputult

endlessly

infinitely

бесконечно

lõpmata lõpmatult lõputult ilmlõpmata hiigla ¹ otsatult maailma ilmama määratult otsatu ² põhjatult päratult arvamata ääretu ääretult ütlemata arutu ² ilmatu ² ilmatuma ¹ jubetu ² koletu ² maailmama maailmatu ¹ maailmatuma ¹ maru ³ meeletu ² määratu ² päratu ¹ röögatu ² tohutu ² üüratu ² arutu ¹ ilmatu ¹ ilmatuma ² jubetu ¹ maailmatu ² maailmatuma ² alalõpmata

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

бесконечно

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

Matemaatika terminibaas

Matemaatika terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Устойчивые словосочетания puuduvad

Сложные слова с искомым словом в конце puuduvad

Сложные слова с искомым словом в начале puuduvad

Похожие слова puuduvad

Возможные соответствия

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited